A Lei Brasileira de n° 12.319/2010 regulariza a profissão do...

A alternativa correta é a D.

A questão trata da Lei Brasileira nº 12.319/2010, que regulamenta a profissão de tradutor e intérprete de Língua de Sinais no Brasil. Esta lei estabelece princípios éticos fundamentais que esses profissionais devem seguir no exercício de suas funções, garantindo o respeito e a valorização da cultura e dos direitos da comunidade surda.

Vamos analisar cada alternativa:

A - A imparcialidade e fidelidade aos conteúdos que lhe couber traduzir: Esta é uma exigência ética essencial para tradutores e intérpretes de Língua de Sinais. Eles devem ser fiéis ao conteúdo original e imparciais em suas traduções, assegurando que a mensagem seja transmitida sem distorções.

B - A solidariedade e consciência de que o direito de expressão é um direito social, independentemente da condição social e econômica daqueles que dele necessitem: Esta habilidade destaca o compromisso do tradutor e intérprete com a democratização do acesso à comunicação, reconhecendo que a expressão é um direito de todos, independente de sua condição social.

C - A honestidade e discrição, protegendo o direito de sigilo da informação recebida: Proteger a confidencialidade das informações é crucial. Os profissionais devem tratar as informações com discrição, garantindo o sigilo de dados sensíveis durante o processo de interpretação.

D - O conhecimento das especificidades da comunidade majoritária: Esta é a alternativa correta quanto ao que não é um destaque especial na Lei nº 12.319/2010. A lei foca principalmente nas especificidades e na cultura da comunidade surda, e não na comunidade majoritária.

E - A atuação livre de preconceito de origem, raça, credo religioso, idade, sexo ou orientação sexual ou gênero: Esta alternativa reflete um princípio ético crucial, que é a atuação sem preconceitos, respeitando a diversidade e assegurando que todos sejam tratados de forma igualitária.

A importância dessas diretrizes está em garantir que o tradutor e intérprete de Língua de Sinais trabalhe com dedicação, ética e respeito, promovendo a inclusão e a comunicação efetiva entre surdos e ouvintes.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!