De um administrador de sistemas foi solicitada a configuraçã...

A alternativa correta é a B - iptables. A questão aborda o tema de configuração de firewall em um ambiente Linux. O conhecimento necessário para responder a questão inclui o entendimento sobre as ferramentas disponíveis em sistemas Linux para o gerenciamento de regras de segurança de rede, como filtragem e direcionamento de tráfego.

O iptables é a ferramenta clássica de linha de comando no Linux para configurar regras de firewall no kernel do sistema. Ela permite que o administrador de sistemas defina regras para permitir ou bloquear tráfego com base em um conjunto de critérios, como portas de destino, endereços IP de origem ou destino, protocolos e outros parâmetros de rede.

Vamos entender o porquê das outras opções serem incorretas:

• ifconfig é uma ferramenta usada para configurar interfaces de rede (atualmente substituída pelo comando ip), e não está relacionada diretamente à configuração de regras de firewall.
• sed é um editor de fluxos para filtrar e transformar textos em arquivos ou entrada/saída de um pipeline, sem relação com firewalls.
• traceroute é uma ferramenta de diagnóstico que mostra a rota que os pacotes de dados seguem até chegar ao destino na rede, também não sendo utilizada para configurar firewalls.
• squid é um proxy de cache para a web que pode melhorar o desempenho e filtração de conteúdo web, mas não é uma ferramenta de firewall.

Portanto, o iptables é a escolha adequada para um administrador de sistemas configurar um firewall em um sistema Linux, como requisitado na questão.

"O iptables é um firewall em nível de pacotes e funciona baseado no endereço/porta de origem/destino do pacote, prioridade, etc. Ele funciona através da comparação de regras para saber se um pacote tem ou não permissão para passar. Em firewalls mais restritivos, o pacote é bloqueado e registrado para que o administrador do sistema tenha conhecimento sobre o que está acontecendo em seu sistema."

Fonte: http://www.guiafoca.org/cgs/guia/avancado/ch-fw-iptables.html

Ifconfig = ver os ips associados à máquina

Iptables = comando relacionado à configuração de firewall (Alternativa correta)

sed = editor de texto

traceroute = comando para rastrear o caminho das mensagens

squid = comando relacionado à configuração do servidor proxy