Julgue o item a seguir. Consoante com o Código de Ética para...
Julgue o item a seguir.
Consoante com o Código de Ética para Intérpretes de
Língua Brasileira de Sinais (Libras) aprovado no 1º
Encontro Nacional de Intérpretes (DEF’RIO/92),
organizado pela Federação Nacional de Educação e
Integração dos Surdos (FENEIS), o intérprete deverá se
responsabilizar, sempre que possível, pela manutenção
do respeito do público ao surdo. Reconhecendo que
muitos equívocos (má informação) têm surgido pela falta
de conhecimento na área da surdez e do tipo de
comunicação utilizada pelos surdos.
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: C - certo
O item está correto porque reflete adequadamente os princípios do Código de Ética para Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais (Libras), conforme discutido no 1º Encontro Nacional de Intérpretes (DEF’RIO/92). Este código foi elaborado pela Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (FENEIS) e estabelece diretrizes importantes para a atuação dos intérpretes.
Um dos principais deveres dos intérpretes é assegurar que o respeito ao surdo seja mantido em todos os momentos. Isso implica em não apenas fazer a interpretação, mas também atuar como um elo entre culturas, garantindo que a comunicação seja clara e respeitosa. O reconhecimento de que equívocos podem surgir devido à falta de conhecimento sobre a surdez e a comunicação utilizada pelos surdos é uma realidade enfrentada pelos intérpretes.
Justificativa da alternativa correta: A afirmação do item está correta, pois destaca a responsabilidade dos intérpretes em promover o respeito ao surdo, tarefa que é parte fundamental de seu papel profissional. Ao interpretar, eles não apenas traduzem palavras, mas também educam e conscientizam o público sobre a importância de respeitar e entender a cultura surda e as suas formas de comunicação.
Não existe alternativa incorreta para ser justificada neste caso, já que o item é diretamente uma declaração que deve ser julgada como certa ou errada.
Esse tipo de questão exige que o candidato tenha conhecimento sobre os princípios éticos que regem a profissão de intérprete de Libras, além de uma compreensão mais ampla da função social do intérprete. Conhecer esses detalhes é fundamental para responder corretamente a questões desse tipo em concursos.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo