According to the text, the meaning of the words ill parents is:
This news is about an 84-year-old woman from the UK. Her name is Ursula and she left school in 1944 unable to read. She had no time to learn to read because she had to look after her ill parents.
Ursula felt sad that she could not read the papers or books like other people. She decided to learn to read now, in her 80s. She hopes that she can inspire other people to read too.
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (2)
- Comentários (2)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
O tema central da questão é a compreensão de vocabulário em inglês, mais especificamente, a tradução e o significado da expressão "ill parents" no contexto do texto dado. Para resolver essa questão, é necessário ter um entendimento básico do vocabulário inglês e saber interpretar o significado de palavras no contexto em que elas aparecem.
A alternativa correta é a E - pais adoentados. Isso porque a palavra "ill" significa "doente" ou "adoentado" em inglês. No contexto do texto, é mencionado que Ursula tinha que cuidar dos seus pais, o que faz sentido serem pais adoentados, justificando assim sua ausência na escola para aprender a ler.
Vamos analisar as outras alternativas para entender por que estão incorretas:
A - parentes cansados: A palavra "ill" não se traduz como "cansados". "Cansados" em inglês seria "tired".
B - familiares distantes: "Distantes" se traduz por "distant", e não tem relação com o termo "ill".
C - pais velhos: "Velhos" seria traduzido para "old", enquanto "ill" refere-se a "doente", portanto essa opção está incorreta.
D - parentes doentes: Apesar de "ill" significar "doente", a palavra "parents" é traduzida como "pais" e não "parentes".
Portanto, a melhor tradução para "ill parents" no contexto do texto é "pais adoentados", reafirmando que a alternativa E é a correta.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
A questão pede o sigificado das palavras ILL Parents:
onde ILL, significa : doente e Parents: Pais.
logo a tradução correta, são Pais Adoentados.
fonte: https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR#en/pt/ill
É um falso cognato.
Parents = pais.
Relatives = parentes.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo