Paciente de sexo masculino, 48 anos, trabalha como motorista...

Paciente de sexo masculino, 48 anos, trabalha como motorista de entrega, solteiro. Ele procura sua Unidade Básica de Saúde (UBS) para uma consulta não agendada devido a uma tosse persistente que vem incomodando-o há mais de 2 meses. Atualmente, essa tosse vem acompanhada de uma sensação de aperto no peito eventual, além de um cansaço constante que está interferindo em suas atividades diárias. Na verdade, ele decidiu procurar a unidade principalmente por causa do cansaço, que afetou sua capacidade de dirigir, do que pela tosse, que ele tentou ignorar. Relata consumir álcool socialmente e fuma desde os 18 anos, sendo atualmente cerca de 20 cigarros por dia. Nega problemas de saúde significativos, exceto algumas lesões leves relacionadas ao trabalho. Não há histórico familiar conhecido de doenças graves.
Considerando o caso clínico acima, qual é o problema de saúde que o quadro sugere?