Segundo o texto, mercadorias em trânsito

A questão cobra interpretação de um texto sobre mercadorias em trânsito.

Para poder analisar cada alternativa, vamos observar a tradução do texto.

Tradução - Mercadorias em trânsito referem-se a mercadorias e outros itens de estoque que foram despachados pelo vendedor, mas ________foram recebidos pelo comprador. Para ilustrar mercadorias em trânsito, vamos usar o exemplo a seguir. A Empresa J envia um caminhão de mercadorias em 30 de dezembro para o Cliente K, que está localizado a 2.000 milhas de distância. O caminhão de carga chega ao Cliente K em 2 de janeiro. Entre 30 de dezembro e 2 de janeiro, o caminhão de carga é mercadoria em trânsito. A mercadoria em trânsito requer atenção especial se as empresas emitirem demonstrações financeiras a partir de 31 de dezembro. A razão é que a mercadoria é o estoque de uma das duas empresas. No entanto, a mercadoria não está fisicamente presente em nenhuma das empresas. Uma das duas empresas deve somar o custo da mercadoria em trânsito ao custo do estoque que possui.
      Os termos da venda indicarão qual empresa deve relatar as mercadorias em trânsito como seu estoque em 31 de dezembro. Se os termos forem de ponto de embarque FOB, o vendedor (Empresa J) registrará uma venda e recebimento em dezembro e _______ incluir as mercadorias em trânsito como seu estoque. Em 31 de dezembro, o cliente K é o proprietário das mercadorias em trânsito e precisará relatar uma compra, a pagar, e deve adicionar o custo das mercadorias em trânsito ao custo do estoque que está em sua posse.
      Se os termos da venda forem destino FOB, a Empresa J não terá uma venda e recebimento até 2 de janeiro. Isso significa que a Empresa J deve relatar o custo das mercadorias em trânsito em seu estoque em 31 de dezembro. (O cliente K não terá um comprar, pagar ou estoque dessas mercadorias até 2 de janeiro.)



Analisando as alternativas teremos:


A) Incorreto - devem ser sempre lançadas no inventário do receptor mesmo que esse não esteja fisicamente de posse delas.
A resposta se evidencia em "No entanto, a mercadoria não está fisicamente presente em nenhuma das empresas. Uma das duas empresas deve somar o custo da mercadoria em trânsito ao custo do estoque que possui."

B) Correto - precisam ser contabilizadas por uma das companhias envolvidas na transação. 
Uma das duas empresas deve somar o custo da mercadoria em trânsito ao custo do estoque que possui.

C) Incorreto - podem ser registradas tanto pelo comprador quanto pelo vendedor, dependendo do acordo entre as partes. 
A resposta se evidencia em "Uma das duas empresas deve somar o custo da mercadoria em trânsito ao custo do estoque que possui."

D) Incorreto - não estão sujeitas a operações contábeis enquanto não chegarem a seu destino. 
A resposta se evidencia em "Os termos da venda indicarão qual empresa deve relatar as mercadorias em trânsito como seu estoque."

E) Incorreto - não devem ser lançadas no balanço da empresa se estiverem em trânsito na data de encerramento do exercício.
 A resposta se evidencia em "Os termos da venda indicarão qual empresa deve relatar as mercadorias em trânsito como seu estoque em 31 de dezembro."


Gabarito do Professor: Letra B.

Gabarito: B.

 

"One of the two companies must add the cost of the goods in transit to the cost of the inventory that it has in its possession".

"The terms of the sale will indicate which company should report the goods in transit as its inventory as of December 31." qual é o erro da C?

A questão possui duas respostas, pois os termos da venda indicarão QUAL COMPANHIA deveria relatar os bens em trânsito em seu inventário.

 

RECURSO

"The terms of the sale will indicate which company should report the goods in transit as its inventory as of December 31."

O erro da C está em dizer que o registro por uma ou por outra deve ser decidido em um acordo entre as partes, enquanto, na verdade, a parte obrigada a registrar já foi designada nos termos de venda.

Só se o termo de venda for obrigatório - a empresa que está vendendo não dá escolha pro comprador, pois, assim, vira acordo entre as partes também. Em nenhum lugar do texto fala que o termo é obrigatório. Enfim...