Considering the content of text IV, decide whether the follo...

Considerando o conteúdo do texto IV, decida se a frase seguinte está correta (C) ou errada (E).

Os programas de informação dos Estados Unidos no exterior começaram a operar devido a uma reclamação de um embaixador.

Releia:
". . .  the daily Washington File began operation in the State Department in 1935 after an ambassador complained that the slow distribution of official information  . . ." (... o diário Washington File começou a funcionar no Departamento de Estado em 1935 depois que um embaixador reclamou que a vagarosa distribuição de informação oficial...)

Gabarito: CERTO.

line 10 to 13
(...) the daily Washington File began operation in the State Department in 1935 after an ambassador complained that the slow distribution of oficial information (...)

Discordo deste gabarito e, se tivesse feito esta prova, com certeza recorreria nesta questão.

É o "daily Washington File" que começa a operar depois da reclamação do embaixador e, pelo fato da expressão "US information programs" estar no plural, ela indica que há vários programas e que o Washignton File seria um destes instrumentos.

Além disso, o embaixador reclamou da distribuição lenta de informação oficial, o que indica que já havia um sistema de distribuição de informação, mesmo que precário.

Discordo do gabarito. O Washington File efetivamente surgiu de uma reclamação, mas a pergunta é mais abrangente do que isso. Ela diz que "US information programs abroad" começaram a existir a partir da reclamação de um Embaixador, o que não é verdade.

c-

Similarly, the US information programs overseas have a long pedigree: the daily Washington File (formerly the Wireless File) began operation in the State Department in 1935 after an ambassador complained that the slow distribution of official information was “about as useful as a Roman ruin in a fast-changing world”.

Concordo com o gabarito, uma vez que acertei essa questão super fácil.