Durante várias décadas os intérpretes/tradutores de Língua B...

A alternativa correta é a A.

A questão aborda a evolução da formação dos intérpretes/tradutores de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) ao longo do tempo, focando na transição de uma formação baseada na experiência familiar para uma formação profissionalizada. Essa transição foi impulsionada por mudanças sociais, especialmente pelo aumento da visibilidade e participação da comunidade surda em diversos espaços, como o acadêmico. Esse contexto levou à necessidade de intérpretes mais qualificados para garantir uma comunicação eficaz e respeitosa.

Justificativa da alternativa correta (A): A alternativa A menciona a crescente participação da comunidade surda na sociedade, especialmente em ambientes acadêmicos, o que realmente incentivou a busca por intérpretes mais qualificados. Com a presença mais ativa dos surdos em diferentes setores, surgiu a necessidade de questionar e validar a qualidade dos intérpretes, levando assim a uma formação mais estruturada e profissional. Isso reflete as exigências da comunidade surda por profissionais capacitados que possam representar fielmente as suas necessidades comunicativas.

Análise das alternativas incorretas:

B: Esta alternativa sugere que foi a parceria entre instituições formadoras e igrejas que levou à profissionalização dos intérpretes. No entanto, a profissionalização dos intérpretes de LIBRAS não foi majoritariamente impulsionada por parcerias com igrejas, mas sim pelas necessidades da própria comunidade surda em ambientes mais amplos.

C: A alternativa C fala sobre a pressão para qualificação em outros idiomas para obter o status de tradutores. No entanto, a motivação para a profissionalização dos intérpretes foi mais centrada no reconhecimento da LIBRAS como língua e na necessidade de atender às demandas comunicativas da comunidade surda, e não na busca de status em outros idiomas.

D: Embora a abertura de cursos de graduação tenha contribuído para a formação de intérpretes, a alternativa D não reflete a principal motivação que levou à profissionalização. A questão está mais focada na demanda por maior qualificação devido à crescente participação dos surdos na sociedade, e não apenas na estruturação de cursos pelo Ministério da Educação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Oi, tudo bem?

Gabarito: A

Bons estudos!

-O sucesso é a soma de pequenos esforços repetidos dia após dia.