Questões de Concurso

Dear Madam:

I have been shown in the files of the War Department a statement of the Adjutant-General of Massachusetts that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle. I feel how weak and fruitless must be any words of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. But I cannot refrain from tendering to you the consolation that may be found in the thanks of the Republic they died to save. Hence, I pray that our Heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement, and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom.

Your very sincerely and respectfully,

Abraham Lincoln.

(Lederer, Richard. The miracle of language. Pocket Books, New York, NY.)

The Story Behind TIME’s ‘Resilience of Ukraine’ Cover

(Artwork by JR; Photograph by Artem Iurchenko. A drone was used to capture the cover image on March 14 in Lviv.)

    Since Russia’s invasion began, dozens of Ukraine’s 7.5 million children have been killed and thousands of others have fled in search of safety. Among those thousands is 5-year-old Valeriia from Kryvyi Rih, President Volodymyr Zelensky’s hometown in central Ukraine. Her image – a smiling child – appears on one of this issue’s covers.

    If you met Valeriia, you might think she’s shy, her mother Taisiia told TIME, but don’t be fooled; at home, she commands attention. She loves the same things as many little girls – her stuffed bunny; her Elsa doll fromCold Heart(which English speakers know as Frozen); and her pink backpack, which she had to leave behind as she ran off her country. Valeriia also has big dreams: in particular, starting her first year of school on Sept. 1. Now, it’s hard to say when and where Valeriia will be able to do so. On March 9, mother and daughter fled to Poland; for safety, they asked that TIME use only their first names. In an interview, Taisiia explained her decision to leave home to keep her child safe. “She is my sunshine, my joy.”

    According to Taisiia they woke up early in the morning of Feb. 24 to learn the occupying army had started bombing military bases. “I thought about my daughter, Valeriia; for her safety, I knew we had to go. We left Ukraine before we were bombarded, so we had a chance.” Even though Valeriia is with her now, husband and son stayed in Ukraine and therefore, it was very hard to leave. The day they left, the lines for buses and trainsstretched 3 km, mostly women and children, she says, “We were packed together and had to stand for 18 hours on the train to Lviv”.

    The Russians still haven’t come to their city. The people from Kryvyi Rih have fought them off. But they are closer and closer, and you can see them approaching. In the media, Russia says they aren’t at war in Ukraine. But the war is real. People are dying for real. “And here I am, with my sister, my nephew, and my mother in Poland, in a hotel near Warsaw. They take care of us and even in this difficult situation, it was a warm reception. I cannot find the words to express how grateful I am to everyone who has helped”, ends up a crying Taisiia.

(Available: https://time.com/magazine/europe. Adapted.)

Read the text to answer.

Dear Madam:

I have been shown in the files of the War Department a statement of the Adjutant-General of Massachusetts that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle. I feel how weak and fruitless must be any words of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. But I cannot refrain from tendering to you the consolation that may be found in the thanks of the Republic they died to save. Hence, I pray that our Heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement, and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom.

Your very sincerely and respectfully,

Abraham Lincoln.

(Lederer, Richard. The miracle of language. Pocket Books, New York, NY.)