Questões de Concurso Para intérprete de libras - médio
Foram encontradas 269 questões
Resolva questões gratuitamente!
Junte-se a mais de 4 milhões de concurseiros!
Julgue o item a seguir.
A iconicidade, os empréstimos linguísticos datilológicos,
a visualidade, entre outros traços que emergem na
Morfologia das Línguas de Sinais imprimem na Língua de
Sinais Brasileira características que saltam aos olhos e
marcam as diferenças significativas suplantadas no
escopo da análise linguística das Línguas de Sinais.
Julgue o item a seguir.
A tradução intralingual ou transmutação consiste na
tradução dentro da mesma língua. Por exemplo, a
tradução de um clássico da literatura adulta para o
universo literário infantil é um exemplo de tradução
intralingual.
Julgue o item a seguir.
Ao analisar os sinais em Libras HOJE, AGORA e
PRESENTE, pode-se dizer que se trata do mesmo
significante, com três significados distintos. Nesse caso,
como ocorre o fenômeno da polissemia, a expressão
facial é responsável por desfazer a ambiguidade.
Julgue o item a seguir.
Valerie Sutton foi a responsável pelo desenvolvimento do
sistema de escrita das línguas de sinais, chamado
SignWriting, em que se tem como símbolos a
representação gráfica das mãos e das palmas da mão,
dos movimentos, dos pontos de articulação, além das
marcas não-manuais.
Julgue o item a seguir.
Em 1988, realizou-se o I Encontro Nacional de Intérpretes
de Língua de Sinais, e em 1992, o II Encontro,
promovendo um intercâmbio entre as diferentes
experiências dos intérpretes.