Questões de Concurso
Sobre interpretação de texto | comprensión de lectura em espanhol
Foram encontradas 1.474 questões
Siete muertos en las últimas horas elevan a 17 los
fallecidos en España por el coronavirus
Todos eran personas de avanzada edad con patologias
previas. En total, hay 589 casos, 159 más que el dia
anterior, según el Ministerio de Sanidad
Madrid / Bilbao / Zaragoza - 08 MAR 2020 - 10:41BRT
-
Siete personas han muerto en las últimas horas por el
coronavirus, lo que eleva a 17 la cifra de víctimas mortales en
España, en el mayor incremento en un solo día desde que el
pasado martes se conociera el primer fallecimiento por esta
causa en el país, aunque este se produjo a mediados de
febrero. De las últimas víctimas mortales, una se ha registrado
en Zaragoza, tres en la Comunidad de Madrid y tres en el País
Vasco. Las siete, al igual que las 10 anteriores, eran personas
de edad elevada, la mayoría de eilas con patologias previas.
Estas dos últimas autonomías concentran, junto con La Rioja,
el 60% de los casos de todo e! país, según ha explicado este
domingo Fernando Simón, director del Centro de
Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. En total,
589 personas están afectadas, 159 más que el día anterior.
Este incremento cercano al 20% entra dentro de “lo
esperable”, según Simón, por lo que Sanidad mantiene el país
en fase de contención de la enfermedad. El ministro de
Sanidad, Salvador Illa, que ha comparecido con Simón ante la
prensa, ha pedido a todas las personas que presenten
síntomas que no acudan a las manifestaciones de este
domingo por el Dia de la Mujer.
La Comunidad de Madrid, la más afectada por la
Covid-19, la enfermedad causada por el coronavirus, con 202
casos, registra casi la mitad de los fallecidos en todo el país,
ocho. Los últimos son tres hombres, uno de 77 años que
permanecia ingresado en la UCI del Hospital de Torrejón; uno
de 88 años que ha fallecido en el Hospital del Sureste; y otro de
73 años que ha falecido en la Fundación Jiménez Diaz. Los
tres presentaban patologias previas, según la Consejería de
Sanidad. La mayoria de los 28 nuevos positivos registrados
desde este sábado están relacionados con el foco del centro
de día para mayores de Valdemoro, según ha explicado
Simón.
En el País Vasco, la segunda comunidad con más
casos, la muerte de tres mujeres de avanzada edad y con
patologias crónicas previas eleva a cinco el total de fallecidos.
Dos de las muertas, de 92 y 88 años, se encontraban
ingresadas en aislamiento en Álava, y otra de 87 en Bizkaia, y
todas ellas sufrian patologias crónicas previas, según ha
informado el Departamento de Salud del Gobierno Vasco.
Además, se han detectado 32 nuevos casos de infectados, por
lo que ascienden a 102 los casos, 37 de los cuales están
hospitalizados. De ellos, 26 se han localizado en territorio
alavés, cinco en Bizkaia y uno en Gipuzkoa.
El séptimo fallecido en las últimas horas es un
paciente de 85 años que se encontraba ingresado en el
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza. Era
uno de los siete contagiados que se han registrado en una
residencia de la capital aragonesa, según el Departamento de
Sanidad del Gobierno de Aragón. La comunidad suma, con
cinco nuevos casos, 19 en total. De ellos, 10 se encuentran
hospitalizados, tres de ellos en la UCI.
“En España hay un incremento de casos, pero
seguimos en una fase de contención”, ha explicado el ministro,
que ha hablado por teléfono con su homólogo italiano, al que
ha mostrado su “reconocimiento y apoyo” por las medidas que
han adoptado, que han dejado en aislamiento a 16 millones de
personas en el norte de Italia. “Estamos concentrando los
esfuerzos en Madrid, La Rioja y País Vasco”, ha explicado. “No
hay ni mucho menos una transmisión de forma generalizada y
descontrolada a nivel del país”, ha afiadido Simón.
Sí que es preocupante La Rioja, con 55 casos, donde
hay “un único foco, que no es fácil de controlar”, ha admitido el
director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias
Sanitarias, en referencia a los cerca de 30 vecinos de la
localidad de Haro que se contagiaron durante un funeral en
Vitoria, y que están aislados en sus casas con vigilancia de la
Guardia Civil. Estas personas “no están en cuarentena”, ha
insistido por su parte el ministro, sino “en vigilancia activa”, es
decir, “que deben estar en sus domicilios porque así lo
establecen los protocolos médicos para evitar la expansión del
virus”, El ministro ha admitido que “en algunos casos se ha
tenido que reforzar la vigilancia” para que este aislamiento
domiciliario se cumpla.
También están muy pendientes de la Comunidad de
Madrid, pues “en las últimas horas el incremento se ha
centrado en Valdemoro”, y por tanto, a la “población más
frágil”, ha recordado Simón. Mientras, en el País Vasco, la
mayoria de los casos positivos están asociados a
profesionales sanitarios, “lo que supone un estrés añadido al
sistema sanitario”. Simón ha asegurado que el aislamiento de
la región de Lombardia y otras 14 provincias del norte de Italia
“reduce la posibilidad de casos importados de este país”.
“Hasta ahora no tenemos cadenas de transmisión
descontrolada en la mayoría de las situaciones. Solo hay
riesgo en el País Vasco y Madrid, pero las investigaciones
hasta la fecha indican que la transmisión no se ha
incrementado o está relacionada con focos ya detectados”, ha
dicho.
Para reforzar la coordinación, a partir de la próxima
semana se reunirá una comisión interministerial todos los
miércoles y la comisión interterritorial del Sistema Nacional de
Salud, con todos los consejeros autonómicos, los lunes y
jueves, por videoconferencia.
Após a leitura do texto, pode-se afirmar que:
Siete muertos en las últimas horas elevan a 17 los
fallecidos en España por el coronavirus
Todos eran personas de avanzada edad con patologias
previas. En total, hay 589 casos, 159 más que el dia
anterior, según el Ministerio de Sanidad
Madrid / Bilbao / Zaragoza - 08 MAR 2020 - 10:41BRT
-
Siete personas han muerto en las últimas horas por el
coronavirus, lo que eleva a 17 la cifra de víctimas mortales en
España, en el mayor incremento en un solo día desde que el
pasado martes se conociera el primer fallecimiento por esta
causa en el país, aunque este se produjo a mediados de
febrero. De las últimas víctimas mortales, una se ha registrado
en Zaragoza, tres en la Comunidad de Madrid y tres en el País
Vasco. Las siete, al igual que las 10 anteriores, eran personas
de edad elevada, la mayoría de eilas con patologias previas.
Estas dos últimas autonomías concentran, junto con La Rioja,
el 60% de los casos de todo e! país, según ha explicado este
domingo Fernando Simón, director del Centro de
Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. En total,
589 personas están afectadas, 159 más que el día anterior.
Este incremento cercano al 20% entra dentro de “lo
esperable”, según Simón, por lo que Sanidad mantiene el país
en fase de contención de la enfermedad. El ministro de
Sanidad, Salvador Illa, que ha comparecido con Simón ante la
prensa, ha pedido a todas las personas que presenten
síntomas que no acudan a las manifestaciones de este
domingo por el Dia de la Mujer.
La Comunidad de Madrid, la más afectada por la
Covid-19, la enfermedad causada por el coronavirus, con 202
casos, registra casi la mitad de los fallecidos en todo el país,
ocho. Los últimos son tres hombres, uno de 77 años que
permanecia ingresado en la UCI del Hospital de Torrejón; uno
de 88 años que ha fallecido en el Hospital del Sureste; y otro de
73 años que ha falecido en la Fundación Jiménez Diaz. Los
tres presentaban patologias previas, según la Consejería de
Sanidad. La mayoria de los 28 nuevos positivos registrados
desde este sábado están relacionados con el foco del centro
de día para mayores de Valdemoro, según ha explicado
Simón.
En el País Vasco, la segunda comunidad con más
casos, la muerte de tres mujeres de avanzada edad y con
patologias crónicas previas eleva a cinco el total de fallecidos.
Dos de las muertas, de 92 y 88 años, se encontraban
ingresadas en aislamiento en Álava, y otra de 87 en Bizkaia, y
todas ellas sufrian patologias crónicas previas, según ha
informado el Departamento de Salud del Gobierno Vasco.
Además, se han detectado 32 nuevos casos de infectados, por
lo que ascienden a 102 los casos, 37 de los cuales están
hospitalizados. De ellos, 26 se han localizado en territorio
alavés, cinco en Bizkaia y uno en Gipuzkoa.
El séptimo fallecido en las últimas horas es un
paciente de 85 años que se encontraba ingresado en el
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza. Era
uno de los siete contagiados que se han registrado en una
residencia de la capital aragonesa, según el Departamento de
Sanidad del Gobierno de Aragón. La comunidad suma, con
cinco nuevos casos, 19 en total. De ellos, 10 se encuentran
hospitalizados, tres de ellos en la UCI.
“En España hay un incremento de casos, pero
seguimos en una fase de contención”, ha explicado el ministro,
que ha hablado por teléfono con su homólogo italiano, al que
ha mostrado su “reconocimiento y apoyo” por las medidas que
han adoptado, que han dejado en aislamiento a 16 millones de
personas en el norte de Italia. “Estamos concentrando los
esfuerzos en Madrid, La Rioja y País Vasco”, ha explicado. “No
hay ni mucho menos una transmisión de forma generalizada y
descontrolada a nivel del país”, ha afiadido Simón.
Sí que es preocupante La Rioja, con 55 casos, donde
hay “un único foco, que no es fácil de controlar”, ha admitido el
director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias
Sanitarias, en referencia a los cerca de 30 vecinos de la
localidad de Haro que se contagiaron durante un funeral en
Vitoria, y que están aislados en sus casas con vigilancia de la
Guardia Civil. Estas personas “no están en cuarentena”, ha
insistido por su parte el ministro, sino “en vigilancia activa”, es
decir, “que deben estar en sus domicilios porque así lo
establecen los protocolos médicos para evitar la expansión del
virus”, El ministro ha admitido que “en algunos casos se ha
tenido que reforzar la vigilancia” para que este aislamiento
domiciliario se cumpla.
También están muy pendientes de la Comunidad de
Madrid, pues “en las últimas horas el incremento se ha
centrado en Valdemoro”, y por tanto, a la “población más
frágil”, ha recordado Simón. Mientras, en el País Vasco, la
mayoria de los casos positivos están asociados a
profesionales sanitarios, “lo que supone un estrés añadido al
sistema sanitario”. Simón ha asegurado que el aislamiento de
la región de Lombardia y otras 14 provincias del norte de Italia
“reduce la posibilidad de casos importados de este país”.
“Hasta ahora no tenemos cadenas de transmisión
descontrolada en la mayoría de las situaciones. Solo hay
riesgo en el País Vasco y Madrid, pero las investigaciones
hasta la fecha indican que la transmisión no se ha
incrementado o está relacionada con focos ya detectados”, ha
dicho.
Para reforzar la coordinación, a partir de la próxima
semana se reunirá una comisión interministerial todos los
miércoles y la comisión interterritorial del Sistema Nacional de
Salud, con todos los consejeros autonómicos, los lunes y
jueves, por videoconferencia.
Baseado no texto, pode-se afirmar que:
Siete muertos en las últimas horas elevan a 17 los
fallecidos en España por el coronavirus
Todos eran personas de avanzada edad con patologias
previas. En total, hay 589 casos, 159 más que el dia
anterior, según el Ministerio de Sanidad
Madrid / Bilbao / Zaragoza - 08 MAR 2020 - 10:41BRT
-
Siete personas han muerto en las últimas horas por el
coronavirus, lo que eleva a 17 la cifra de víctimas mortales en
España, en el mayor incremento en un solo día desde que el
pasado martes se conociera el primer fallecimiento por esta
causa en el país, aunque este se produjo a mediados de
febrero. De las últimas víctimas mortales, una se ha registrado
en Zaragoza, tres en la Comunidad de Madrid y tres en el País
Vasco. Las siete, al igual que las 10 anteriores, eran personas
de edad elevada, la mayoría de eilas con patologias previas.
Estas dos últimas autonomías concentran, junto con La Rioja,
el 60% de los casos de todo e! país, según ha explicado este
domingo Fernando Simón, director del Centro de
Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. En total,
589 personas están afectadas, 159 más que el día anterior.
Este incremento cercano al 20% entra dentro de “lo
esperable”, según Simón, por lo que Sanidad mantiene el país
en fase de contención de la enfermedad. El ministro de
Sanidad, Salvador Illa, que ha comparecido con Simón ante la
prensa, ha pedido a todas las personas que presenten
síntomas que no acudan a las manifestaciones de este
domingo por el Dia de la Mujer.
La Comunidad de Madrid, la más afectada por la
Covid-19, la enfermedad causada por el coronavirus, con 202
casos, registra casi la mitad de los fallecidos en todo el país,
ocho. Los últimos son tres hombres, uno de 77 años que
permanecia ingresado en la UCI del Hospital de Torrejón; uno
de 88 años que ha fallecido en el Hospital del Sureste; y otro de
73 años que ha falecido en la Fundación Jiménez Diaz. Los
tres presentaban patologias previas, según la Consejería de
Sanidad. La mayoria de los 28 nuevos positivos registrados
desde este sábado están relacionados con el foco del centro
de día para mayores de Valdemoro, según ha explicado
Simón.
En el País Vasco, la segunda comunidad con más
casos, la muerte de tres mujeres de avanzada edad y con
patologias crónicas previas eleva a cinco el total de fallecidos.
Dos de las muertas, de 92 y 88 años, se encontraban
ingresadas en aislamiento en Álava, y otra de 87 en Bizkaia, y
todas ellas sufrian patologias crónicas previas, según ha
informado el Departamento de Salud del Gobierno Vasco.
Además, se han detectado 32 nuevos casos de infectados, por
lo que ascienden a 102 los casos, 37 de los cuales están
hospitalizados. De ellos, 26 se han localizado en territorio
alavés, cinco en Bizkaia y uno en Gipuzkoa.
El séptimo fallecido en las últimas horas es un
paciente de 85 años que se encontraba ingresado en el
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza. Era
uno de los siete contagiados que se han registrado en una
residencia de la capital aragonesa, según el Departamento de
Sanidad del Gobierno de Aragón. La comunidad suma, con
cinco nuevos casos, 19 en total. De ellos, 10 se encuentran
hospitalizados, tres de ellos en la UCI.
“En España hay un incremento de casos, pero
seguimos en una fase de contención”, ha explicado el ministro,
que ha hablado por teléfono con su homólogo italiano, al que
ha mostrado su “reconocimiento y apoyo” por las medidas que
han adoptado, que han dejado en aislamiento a 16 millones de
personas en el norte de Italia. “Estamos concentrando los
esfuerzos en Madrid, La Rioja y País Vasco”, ha explicado. “No
hay ni mucho menos una transmisión de forma generalizada y
descontrolada a nivel del país”, ha afiadido Simón.
Sí que es preocupante La Rioja, con 55 casos, donde
hay “un único foco, que no es fácil de controlar”, ha admitido el
director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias
Sanitarias, en referencia a los cerca de 30 vecinos de la
localidad de Haro que se contagiaron durante un funeral en
Vitoria, y que están aislados en sus casas con vigilancia de la
Guardia Civil. Estas personas “no están en cuarentena”, ha
insistido por su parte el ministro, sino “en vigilancia activa”, es
decir, “que deben estar en sus domicilios porque así lo
establecen los protocolos médicos para evitar la expansión del
virus”, El ministro ha admitido que “en algunos casos se ha
tenido que reforzar la vigilancia” para que este aislamiento
domiciliario se cumpla.
También están muy pendientes de la Comunidad de
Madrid, pues “en las últimas horas el incremento se ha
centrado en Valdemoro”, y por tanto, a la “población más
frágil”, ha recordado Simón. Mientras, en el País Vasco, la
mayoria de los casos positivos están asociados a
profesionales sanitarios, “lo que supone un estrés añadido al
sistema sanitario”. Simón ha asegurado que el aislamiento de
la región de Lombardia y otras 14 provincias del norte de Italia
“reduce la posibilidad de casos importados de este país”.
“Hasta ahora no tenemos cadenas de transmisión
descontrolada en la mayoría de las situaciones. Solo hay
riesgo en el País Vasco y Madrid, pero las investigaciones
hasta la fecha indican que la transmisión no se ha
incrementado o está relacionada con focos ya detectados”, ha
dicho.
Para reforzar la coordinación, a partir de la próxima
semana se reunirá una comisión interministerial todos los
miércoles y la comisión interterritorial del Sistema Nacional de
Salud, con todos los consejeros autonómicos, los lunes y
jueves, por videoconferencia.
De acordo com o texto, a segunda comunidade da Espanha que apresenta mais casos de coronavirus é:
TEXTO 05
O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:
Lea esta anécdota:
Por la mañana, el padre llama a la puerta de la habitación de su hijo:
- Despierta, hijo mío. Despierta, es hora de que vayas a la escuela.
En el interior, conmocionado, el hijo respondió:
- Papá, hoy no voy a ir a la escuela. Y no voy por tres razones: primero, porque estoy dormido; segundo, porque odio esa escuela; tercero, porque ya no puedo soportar a esos chicos.
Y el padre respondió desde fuera:
- Tú tienes que ir. Y tienes que ir, exactamente, por tres razones: primero, porque tienes un deber que cumplir; segundo, porque ya tienes 45 años; tercero, porque eres el director de la escuela.
Anedotinhas do Pasquim. Rio de Janeiro. Codecri, 1981.p.8.
No último parágrafo o leitor têm:
TEXTO 04
O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:
Aunque me cuesta mucho trabajo y me hace sudar la gota gorda, y, como todo escritor, siento a veces la amenaza de la parálisis, de la sequía de la imaginación, nada me ha hecho gozar en la vida tanto como pasarme los meses y los años construyendo una historia, desde su incierto de alguna experiencia vivida, que se volvió un desasosiego, un entusiasmo, un fantaseo que germinó luego en un proyecto y en la decisión de intentar convertir esa niebla agitada de fantasmas en una historia. "Escribir es una manera de vivir", dijo Flaubert.
Disponível em: www.nobelprize.org.
O trecho apresentado o que o autor quis inferir com a frase "Escribir es uma maneira de vivir"?
TEXTO 03
O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:
https://www.researchgate.net/figure/Figura-1-Tirinha-1-Mafalda-em-espanhol-el-yo-yo_fig1_334692978
O que fez Mafalda se irritar a ponto de chamar Felipe de Egocentrico?
TEXTO 01
O texto seguinte servirá de base para responder às questões de 01 a 04.
¿ El Fin Justifica los Medios?
Una de las características de la juventud es la voluntad de cambiar el mundo, que encontramos imperfecto e injusto.
En la década del 70, John Lennon tradujo esa voluntad en la letra de Imagine y los jóvenes, por esos mismos años, produjeron el movimento hippie. Eran los jóvenes que proclamaban y profesaban Paz y Amor, los que iban a los conciertos de rock y exteriorizaban su deseo de libertad.
Pero, en verdad, lo que hubo por detrás de eso para algunos de ellos fue La liberración sexual y un consumo excesivo de drogas, además de la ruptura de los valores familiares. Esos jóvenes pidieron libertad a costa de su identidad y seguridad.
Al mismo tiempo, habia jóvebes que veían el mundo con una postura político-social. Estaban en contra de las guerras y los gobiernos autoritários. Muchos desaparecieron luchando por su ideal democrático, algunos usando armas, otros usando solo la palavra. Esos jóvenes pidieron paz y consiguiron violência.
Claro que nosotros, los jóvenes de hoy, no pudimos presenciar esos movimentos, pero de igual forma vivimos o somos testigos de outro: el movimiento ecológico.
De nuevo nosotros, los jóvenes, estamos intentando cambiar el mundo, preocupados con el futuro del planeta, que ya se anuncia sombrio. La desvatación de las florestas, rios, mares, de La naturaleza en general, en nombre del progreso, ? es el resultado de las exigências de un gigantesco crescimiento demográfico?, ? o es el de una desmedida ganância?
Pero hay algunas acciones que a muchos de nosotros nos dejan confusos. Entre los tantos movimientos ecológicos en defesa de los animales, hay algunos que van contra la matanza de estos seres para comerciar sus pieles en la fabricacion de abrigos y calzado y también hay algunos que van contra la matanza para obtener alimentos. Podemos ver movimientos que van contra el uso de animales en laboratórios para experimentos o para producir medicamentos contra enfermedades que victiman a seres humanos.
Para alcanzar los objetivos de defensa de los animales, algunos de los integrantes de estos movimientos no se imponen limites: llegan a amenazar con la muerte a los científicos y lanzan bombas en locales públicos. ? No deberían ser movimientos pacíficos?
?La preservación de la naturaleza no incluye entre sus fines preservar la espécie humana y lograr una mejor calidad de vida?
No juzgo, soy apenas un adolescente, pero con estas interrogantes traduzco mi incomprensión delante de las incongruências de un mundo que estoy emprezando a conocer.
Creo que muchos, como yo, desean tener las respuestas a esas perguntas.
Libro 2, obra Español completo. Página 85.
Qué deseaban muchos de los jóvenes em La década del 70?
I.Libertad y ruptura se los valores familiares.
II.Apenas de la libertad de los valores familiares.
III.Libertación sexual y consumo de drogas.
IV.Democracia, paz y amor.
Las afirmaciones CORRECTAS son:
TEXTO 01
O texto seguinte servirá de base para responder às questões de 01 a 04.
¿ El Fin Justifica los Medios?
Una de las características de la juventud es la voluntad de cambiar el mundo, que encontramos imperfecto e injusto.
En la década del 70, John Lennon tradujo esa voluntad en la letra de Imagine y los jóvenes, por esos mismos años, produjeron el movimento hippie. Eran los jóvenes que proclamaban y profesaban Paz y Amor, los que iban a los conciertos de rock y exteriorizaban su deseo de libertad.
Pero, en verdad, lo que hubo por detrás de eso para algunos de ellos fue La liberración sexual y un consumo excesivo de drogas, además de la ruptura de los valores familiares. Esos jóvenes pidieron libertad a costa de su identidad y seguridad.
Al mismo tiempo, habia jóvebes que veían el mundo con una postura político-social. Estaban en contra de las guerras y los gobiernos autoritários. Muchos desaparecieron luchando por su ideal democrático, algunos usando armas, otros usando solo la palavra. Esos jóvenes pidieron paz y consiguiron violência.
Claro que nosotros, los jóvenes de hoy, no pudimos presenciar esos movimentos, pero de igual forma vivimos o somos testigos de outro: el movimiento ecológico.
De nuevo nosotros, los jóvenes, estamos intentando cambiar el mundo, preocupados con el futuro del planeta, que ya se anuncia sombrio. La desvatación de las florestas, rios, mares, de La naturaleza en general, en nombre del progreso, ? es el resultado de las exigências de un gigantesco crescimiento demográfico?, ? o es el de una desmedida ganância?
Pero hay algunas acciones que a muchos de nosotros nos dejan confusos. Entre los tantos movimientos ecológicos en defesa de los animales, hay algunos que van contra la matanza de estos seres para comerciar sus pieles en la fabricacion de abrigos y calzado y también hay algunos que van contra la matanza para obtener alimentos. Podemos ver movimientos que van contra el uso de animales en laboratórios para experimentos o para producir medicamentos contra enfermedades que victiman a seres humanos.
Para alcanzar los objetivos de defensa de los animales, algunos de los integrantes de estos movimientos no se imponen limites: llegan a amenazar con la muerte a los científicos y lanzan bombas en locales públicos. ? No deberían ser movimientos pacíficos?
?La preservación de la naturaleza no incluye entre sus fines preservar la espécie humana y lograr una mejor calidad de vida?
No juzgo, soy apenas un adolescente, pero con estas interrogantes traduzco mi incomprensión delante de las incongruências de un mundo que estoy emprezando a conocer.
Creo que muchos, como yo, desean tener las respuestas a esas perguntas.
Libro 2, obra Español completo. Página 85.
Cuando el autor dice que "...somos testigos de otro movimiento...", quiere decir que:
TEXTO 01
O texto seguinte servirá de base para responder às questões de 01 a 04.
¿ El Fin Justifica los Medios?
Una de las características de la juventud es la voluntad de cambiar el mundo, que encontramos imperfecto e injusto.
En la década del 70, John Lennon tradujo esa voluntad en la letra de Imagine y los jóvenes, por esos mismos años, produjeron el movimento hippie. Eran los jóvenes que proclamaban y profesaban Paz y Amor, los que iban a los conciertos de rock y exteriorizaban su deseo de libertad.
Pero, en verdad, lo que hubo por detrás de eso para algunos de ellos fue La liberración sexual y un consumo excesivo de drogas, además de la ruptura de los valores familiares. Esos jóvenes pidieron libertad a costa de su identidad y seguridad.
Al mismo tiempo, habia jóvebes que veían el mundo con una postura político-social. Estaban en contra de las guerras y los gobiernos autoritários. Muchos desaparecieron luchando por su ideal democrático, algunos usando armas, otros usando solo la palavra. Esos jóvenes pidieron paz y consiguiron violência.
Claro que nosotros, los jóvenes de hoy, no pudimos presenciar esos movimentos, pero de igual forma vivimos o somos testigos de outro: el movimiento ecológico.
De nuevo nosotros, los jóvenes, estamos intentando cambiar el mundo, preocupados con el futuro del planeta, que ya se anuncia sombrio. La desvatación de las florestas, rios, mares, de La naturaleza en general, en nombre del progreso, ? es el resultado de las exigências de un gigantesco crescimiento demográfico?, ? o es el de una desmedida ganância?
Pero hay algunas acciones que a muchos de nosotros nos dejan confusos. Entre los tantos movimientos ecológicos en defesa de los animales, hay algunos que van contra la matanza de estos seres para comerciar sus pieles en la fabricacion de abrigos y calzado y también hay algunos que van contra la matanza para obtener alimentos. Podemos ver movimientos que van contra el uso de animales en laboratórios para experimentos o para producir medicamentos contra enfermedades que victiman a seres humanos.
Para alcanzar los objetivos de defensa de los animales, algunos de los integrantes de estos movimientos no se imponen limites: llegan a amenazar con la muerte a los científicos y lanzan bombas en locales públicos. ? No deberían ser movimientos pacíficos?
?La preservación de la naturaleza no incluye entre sus fines preservar la espécie humana y lograr una mejor calidad de vida?
No juzgo, soy apenas un adolescente, pero con estas interrogantes traduzco mi incomprensión delante de las incongruências de un mundo que estoy emprezando a conocer.
Creo que muchos, como yo, desean tener las respuestas a esas perguntas.
Libro 2, obra Español completo. Página 85.
Cuando el autor dice que el futuro del planeta "ya se anuncia sombrío"
I.Podemos prever lo que va a ocurrir con el planeta por consecuencia de las agresiones que sufre la naturaleza.
II.El progreso produce una agresión a la naturaleza.
III.La ganância y el crecimiento demográfico nos llevan a um fin previsto e inevitable.
Marque la opción que completa el significado de la oración:
No es un medio de locomoción señelado en:
El proceso de comprensión e inserción de un individuo en una nueva lengua también está intrínsecamente relacionado al conocimiento de expresiones idiomáticas. De este modo, cuál seria la mejor definición para el dicho "Pensando en las musarañas":
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
Según lo que podemos leer en tu libro, por la historia de Samuel y Anita, ‘el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra’.
No sé si será el único, pero sin duda la historia se repite. Creo que hemos evolucionado, que avanzamos a paso de tortuga hacia una civilización mejor.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
¿Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Internet: <www.elle.com> (con adaptaciones).
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
Según lo que podemos leer en tu libro, por la historia de Samuel y Anita, ‘el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra’.
No sé si será el único, pero sin duda la historia se repite. Creo que hemos evolucionado, que avanzamos a paso de tortuga hacia una civilización mejor.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
¿Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Internet: <www.elle.com> (con adaptaciones).
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
Según lo que podemos leer en tu libro, por la historia de Samuel y Anita, ‘el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra’.
No sé si será el único, pero sin duda la historia se repite. Creo que hemos evolucionado, que avanzamos a paso de tortuga hacia una civilización mejor.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
¿Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Internet: <www.elle.com> (con adaptaciones).
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
Según lo que podemos leer en tu libro, por la historia de Samuel y Anita, ‘el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra’.
No sé si será el único, pero sin duda la historia se repite. Creo que hemos evolucionado, que avanzamos a paso de tortuga hacia una civilización mejor.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
¿Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Internet: <www.elle.com> (con adaptaciones).
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
Según lo que podemos leer en tu libro, por la historia de Samuel y Anita, ‘el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra’.
No sé si será el único, pero sin duda la historia se repite. Creo que hemos evolucionado, que avanzamos a paso de tortuga hacia una civilización mejor.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
¿Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Internet: <www.elle.com> (con adaptaciones).
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Texto 18A4
Isabel Allende: «Las sombras del fascismo, la violencia y la
injusticia no son inevitables, pero se repiten»
Cuando te gusta la literatura, abrir un nuevo libro provoca una emoción difícil de narrar. ¿Qué me contará esa obra? ¿Me emocionará? ¿Me aburrirá? ¿Acabaré recomendándosela a todo el mundo? ¿Qué cosas aprenderé? Pero cuando el libro que tienes entre manos es el nuevo de Isabel Allende, la cosa se pone muy seria. Porque es la escritora en lengua española más leída del mundo, y porque ha dejado claro que la buena literatura no está reñida con las emociones y, en el otro lado, la denuncia política y social. Tengo la ocasión de entrevistarla por su nuevo libro, El viento conoce mi nombre, en el que trata un tema más candente que nunca: la migración.
¿Crees que la sociedad tiene el corazón demasiado endurecido para no percibir el drama de la inmigración y la deportación infantil?
Es difícil entender y simpatizar con números abstractos. Nos dicen que hay millones de seres desplazados en el mundo, pero eso no significa nada si no conocemos a una de esa víctima, vemos su cara, escuchamos su historia, sabemos su nombre. Recién entonces la tragedia toma forma humana y podemos abrir el corazón.
¿Cómo describirías tu proceso de escritura? ¿Tienes alguna rutina o ritual al momento de sentarte a escribir?
Empiezo todos mis libros el 8 de enero, tengo un solo proyecto entre manos, escribo todos los días menos el domingo, normalmente 6-8 horas diarias con una breve interrupción para comer. Siempre me doy tiempo para hacer ejercicio y caminar a mis perros. Investigo, reviso, corrijo y edito hasta el cansancio.
Hay algún personaje en particular que te haya dejado una huella profunda o del que te sientas especialmente orgullosa?
Clara del Valle, en mi primera novela, porque fue inspirada en mi abuela clarividente y espiritista. No tuve que inventar a Clara, sólo tuve que recordar a mi abuela.
Tus novelas a menudo abordan temas sociales y políticos. ¿Crees que la literatura puede ser una herramienta para el cambio social?
Toda forma de arte nos acerca de forma personal a la experiencia humana, pero no pretendo que mis libros produzcan cambio social. La gente que me lee ya piensa como yo. Las ideas y los sentimientos están allí, yo sólo los pongo en palabras.
¿Cómo te enfrentas a los desafíos o bloqueos creativos? ¿Has padecido alguno en todos estos años?
Después de la muerte de mi hija escribí una memoria, Paula, que me salvó de una depresión profunda, pero pasé los tres años siguientes sin poder escribir. Un día recordé que tengo entrenamiento de periodista y si me dan un tema y tiempo para investigar, puedo escribir sobre casi cualquier cosa. Escribí un libro que no es ficción sobre la gula y la lujuria. Aprendí que si estoy bloqueada con la ficción, puedo recurrir a otros géneros.
¿Tienes algún proyecto literario en mente para el futuro cercano?
Siempre estoy escribiendo o investigando para un libro. Ahora estoy en la mitad del primer borrador de otra novela, pero nunca hablo de un proyecto que no he terminado.
Conheça nossos planos