Questões de Espanhol para Concurso

TEXTO 06

O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:

Disponível em: https://tirasarmandinho.tumblr.com/post/114940951804/armandito-armandi%C3%B1o-sim-voc%C3%AAs-est%C3%A3o-me

Qual real sentido do verbo "tender" na frase "¿Puedo ayudarle a tender la ropa?"

TEXTO 05

O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:

Lea esta anécdota:

Por la mañana, el padre llama a la puerta de la habitación de su hijo:

- Despierta, hijo mío. Despierta, es hora de que vayas a la escuela.

En el interior, conmocionado, el hijo respondió:

- Papá, hoy no voy a ir a la escuela. Y no voy por tres razones: primero, porque estoy dormido; segundo, porque odio esa escuela; tercero, porque ya no puedo soportar a esos chicos.

Y el padre respondió desde fuera:

- Tú tienes que ir. Y tienes que ir, exactamente, por tres razones: primero, porque tienes un deber que cumplir; segundo, porque ya tienes 45 años; tercero, porque eres el director de la escuela.

Anedotinhas do Pasquim. Rio de Janeiro. Codecri, 1981.p.8.

No último parágrafo o leitor têm:

TEXTO 04

O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:

Aunque me cuesta mucho trabajo y me hace sudar la gota gorda, y, como todo escritor, siento a veces la amenaza de la parálisis, de la sequía de la imaginación, nada me ha hecho gozar en la vida tanto como pasarme los meses y los años construyendo una historia, desde su incierto de alguna experiencia vivida, que se volvió un desasosiego, un entusiasmo, un fantaseo que germinó luego en un proyecto y en la decisión de intentar convertir esa niebla agitada de fantasmas en una historia. "Escribir es una manera de vivir", dijo Flaubert.

Disponível em: www.nobelprize.org.

O trecho apresentado o que o autor quis inferir com a frase "Escribir es uma maneira de vivir"?

TEXTO 03

O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:

https://www.researchgate.net/figure/Figura-1-Tirinha-1-Mafalda-em-espanhol-el-yo-yo_fig1_334692978

O que fez Mafalda se irritar a ponto de chamar Felipe de Egocentrico?

TEXTO 02

O texto seguinte servirá de base para responder à questão abaixo:

Amor a primera vista

El amor a primera vista

es alma que cambia de cuerpo

como nido de pájaro,

es sed repentina

del agua del otro.

(Fruta en el lugar. São Paulo: FTD, 1991. P. 13.)

En el poema el autor dice que tiene una sed repentina. ¿Cuál es el significado de esta sed?