Questões de Concurso

How monks helped invent sign language

      For millennia people with hearing impairments encountered marginalization because it was believed that language could only be learned by hearing the spoken word. Ancient Greek philosopher Aristotle, for example, asserted that “Men that are deaf are in all cases also dumb.” Under Roman law people who were born deaf were denied the right to sign a will as they were “presumed to understand nothing; because it is not possible that they have been able to learn to read or write.”

      Pushback against such ideas began in the 16th-century, with the creation of the first formal sign language for the hearing impaired, by Pedro Ponce de León, a Spanish Benedictine monk. His idea to use sign language was not a completely new one. Native Americans used hand gestures to communicate with other tribes and to facilitate trade with Europeans. Benedictine monks had used them to convey messages during their daily periods of silence. Inspired by the latter practice, Ponce de León adapted the gestures used in his monastery to create a method for teaching the deaf to communicate, paving the way for systems now used all over the world.

      Building on Ponce de León’s work, another Spanish cleric and linguist, Juan Pablo Bonet, proposed that deaf people learn to pronounce words and progressively construct meaningful phrases. Bonet’s approach combined oralism – using sounds to communicate – with sign language. The system had its challenges, especially when learning the words for abstract terms, or intangible forms such as conjunctions like “for,” “nor,” or “yet.”

      In 1755 the French Catholic priest Charles-Michel de l’Épée established a more comprehensive method for educating the deaf, which culminated in the founding of the first public school for deaf children, in Paris. Students came to the institute from all over France, bringing signs they had used to communicate with at home. Insistent that sign language needed to be a complete language, his system was complex enough to express prepositions, conjunctions, and other grammatical elements.

      Épée’s standardized sign language quickly spread across Europe and to the United States. In 1814 Thomas Gallaudet went to France to learn Épée’s language system. Three years later, Gallaudet established the American School for the Deaf in his hometown in Connecticut. Students from across the United States attended, and they brought signs they used to communicate with at home.American Sign Language became a combination of these signs and those from French Sign Language.

      Thanks to the development of formal sign languages, people with hearing impairment can access spoken language in all its variety. The world’s many modern signing systems have different rules for pronunciation, word order, and grammar. New visual languages can even express regional accents to reflect the complexity and richness of local speech.

(Ines Anton Rayas. www.nationalgeographic.com. 28.05.2019. Adaptado)

                     Read the following article and answer question

Can Allergies Cause Coughing — Or Is It Just A Cold?

Important q: Is it phlegmy or dry?

BY CASSIE SHORTSLEEVE

No matter why it's happening, a cough is always annoying—it's loud, it's uncomfortable, and it never fails to garner unwanted attention.

But what's really behind that cough? Can allergies cause coughing — or do you just have an annoying cold?

Well, turns out, there are some pretty distinct differences between allergy coughs and cold coughs...

Just curious: Why do we cough, anyway? "The purpose of a cough is to help us," says Monica Lee, MD, an otolaryngologist at Massachusetts Eye and Ear. It’s your body’s way of trying to expel something it perceives as a threat in the airway, she says.

Those perceived threats can be a bunch of different things: a piece of food stuck in your throat, pollen, air pollution, or swelling or drainage from extra mucus in your throat. All those things irritate the sensory fibers in your airway, which then stimulate a cough.

As for what exactly happens in your body during a cough? It's kind of complex, says Dr. Lee. Basically, your vocal chords close briefly to generate pressure in the lungs. Once enough pressure is built up, your vocal chords open back up, and air flows quickly through your voice box, which generates that coughing sound. Kinda cool, huh?

7So...can allergies cause coughing? Give it to me straight. In short, yes. Usually, allergies create dry coughs (it’s a direct reaction to something you’re sensitive or allergic to in the airways). If that's the case, you’ll likely have other symptoms (think: itchy, watery eyes; a runny nose; an itchy throat; and sneezing, says Dr. Lee). Headaches and wheezing often come with allergies, too, according to the American College of Allergy, Asthma, and Immunology.

Remind Me: When Is Allergy Season?

Timing's also a factor. If you're allergic to pollen (or your BFF's new adorable kitten), for example, you’ll likely notice symptoms (including your cough) almost immediately, or within an hour of being exposed. And those symptoms could last for hours after you've been exposed — even after the allergen isn't nearby anymore.

Coughs related to allergies are also dependent on patterns, so doctors always try to look at the big picture. Say you get a cough every single March. That could be a sign you're actually suffering from allergies, instead of the common cold. "You need to look at everything that's going on," says Paul Bryson, MD, an otolaryngologist at the Cleveland Clinic.

Your best defense for a cough from allergies? Antihistamines like Allegra, Claritin, and Zyrtec, which are all available over-the-counter. Other options include steroid nasal sprays and immunotherapy shots, which can work to regulate your body's response to allergens, instead of just relieving the symptoms.

How do I know my cough is from a cold?

You know how allergy coughs are typically on the drier side? Coughs from colds (or the flu) tend to be on the wetter side (that "wetness" is actually mucus your body which is trying to move out of your body, says Dr. Lee).

Coughs that come along with a cold usually come along with stuffiness, along with postnasal drip (a.k.a., mucus running down the back of your throat), which can cause a sore throat or chest discomfort. A low-grade fever may also signal a cold instead of allergies.

Colds aren't as immediate as allergies. Instead, they tend to develop over the course of a few days, says Dr. Bryson.

You can try a few different things to help relieve a cough. Decongestants can work for, well, congestion. And ingredients like dextromethorphan (found in many multi-symptom products like Vicks NyQuil Cold & Flu Nighttime Relief) can help ease the coughing itself. Just make sure you take any products as-directed. It should be said, however, that a dry cough isn't always allergies, just like a wet cough isn't always a cold. Allergies can plague your nose, for example, causing post-nasal drip (a wet cough), while mild colds might not leave you stuffed up enough to produce any phlegm.

Do I ever need to worry about a cough?

Something important to remember: A cough — no matter its cause — shouldn’t be your norm. Colds usually run their course within a couple of weeks, which means a cough associated with a cold should go away in about three weeks time (though some can linger on for as long as eight weeks), according to the U.S. National Library of Medicine. The length of an allergy-related cough will vary depending on how (if) you're treating it. But if you notice you’re still barking after two months of symptoms, see your doc. You could either be dealing with an allergy you’re not aware of (this is where an allergy test could come into play) or potentially suffering from another issue such as asthma (especially if you notice shortness of breath with any of your symptoms), reflux, pneumonia, or bronchitis, says Dr. Bryson. And if something (allergies or a pesky cold) is bothering you enough to disrupt your life, don't put off getting it checked out. If nothing else, seeing a doc will give you peace of mind and maybe even speed up your recovery time.

SOURCE:https://www.womenshealthmag.com/health/a26289646/co ughing-from-allergies-or-cold/. Access: 02/12/2019

Text 3:

The intercultural context

There are, then, clear practical and economic reasons why it is important for as many of your students as possible to feel positive about learning English (and, ultimately, to feel confident about using it). However, there is also an equally important reason, which applies to all languages: their social function. 

Learning and using (1) language brings people into contact, directly or indirectly, with (2) from different societies and cultures. It exposes them to different ways of thinking, different ways of communicating, different values. This, in turn, encourages them to think about their own culture, values and way of life. They realize there is not just one way of doing something, but many different ones. 

In (3) words, as well as equipping learners with practical skills, learning a foreign language extends their horizons, which is one of the important aims of education in most countries. 

Taken from: HOLDEN, Susan & NOBRE, Vinicius. Teaching English Today: contexts and objectives. São Paulo: Hub Editorial, 2018.

Text 2:

Bad teaching habits: too much TTT

No teacher is perfect and all teachers have bad habits. Being a good teacher means reflecting (1) the following habits and trying to reduce them as much as possible. 

TTT stands (2) teacher talking time. Obviously, during the course of the class, it is necessary for the teacher to explain rules, give advice and talk about instructions, among other things. However, teachers should attempt to limit the amount of time that they spend speaking to the class in order to maximize the opportunity that the students have to speak. A good rule (3) thumb is aiming for around 30% of teacher talk to 70% of student talk. This means planning out what you will say, when and how.

Adapted from: www.bbc.co.uk/learningenglish