Questões Vestibular de Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones - Página 2

Q1395358

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Manhã - Grupo 2 |

Q1395358 Espanhol

Texto associado

Texto adaptado, de Ana Torres Menárguez, publicado en El País, el 18/07/2016.

Identifique la alternativa en la que chavales (línea 89), apuntes (línea 103) y móvil (línea 111) pueden ser sustituidos, respectivamente, sin alteración del sentido contextual.

A

jóvenes – anotaciones – celular

B

egipcios – notificaciones – tableta

C

profesores – esbozos – ambulante

D

vídeos – conferencias – teléfono

E

jeroglifos – borradores – ordenador

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1395357

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Manhã - Grupo 2 |

Q1395357 Espanhol

Texto associado

Texto adaptado, de Ana Torres Menárguez, publicado en El País, el 18/07/2016.

En el fragmento “Mis alumnos siempre me decían que yo molaba mucho…” (líneas 76-77), el verbo “molar” tiene la significación de

A

intentar.

B

fastidiar.

C

agradar.

D

cansar.

E

provocar.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1395355

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Manhã - Grupo 2 |

Q1395355 Espanhol

Texto associado

Texto adaptado, de Ana Torres Menárguez, publicado en El País, el 18/07/2016.

En el sexto párrafo, la forma verbal destacada en la oración “…Gamo ha formado en neurodidáctica a docentes …” (líneas 60-61) mantiene el sentido de una acción acabada si sustituido por

A

sigue formando.

B

formó.

C

había formado.

D

formará.

E

viene formando.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1395353

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Manhã - Grupo 2 |

Q1395353 Espanhol

Texto associado

Texto adaptado, de Ana Torres Menárguez, publicado en El País, el 18/07/2016.

En “…podemos ver la actividad cerebral mientras realizan tareas…” (líneas 25-26), el término en negrita expresa

A

oposición.

B

énfasis.

C

condición.

D

causa.

E

simultaneidad.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391756

Ano: 2011 Banca: CPCON Órgão: UEPB Prova: CPCON - 2011 - UEPB - Vestibular |

Q1391756 Espanhol

Texto associado

Texto para las cuestión.

Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/cultura_sociedad/2010/06/ 100629_0505_famosas_dinero_lista_forbes_fp.shtml

En la frase “La lista de Forbes se rige por las ganancias relacionadas con la industria del entretenimiento…” (líneas 37-38), la traducción más adecuada para el portugués de la palabra subrayada es

A

lucros.

B

ambições.

C

cotas.

D

juros.

E

dívidas.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391752

Ano: 2011 Banca: CPCON Órgão: UEPB Prova: CPCON - 2011 - UEPB - Vestibular |

Q1391752 Espanhol

Texto associado

Texto para la cuestión.

Fuente: http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article11975

En la frase “…agradeció a todos sus lectores en su página personal en internet al anunciar el regalo para sus admiradores.” (líneas 8-13), por el contexto la mejor traducción para el portugués de la palabra subrayada es

A

comodidade.

B

convite.

C

presente.

D

surpresa.

E

notícia.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391747

Ano: 2011 Banca: CPCON Órgão: UEPB Prova: CPCON - 2011 - UEPB - Vestibular |

Q1391747 Espanhol

Texto associado

Texto para la cuestión.

Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/06/ 100629_brasil_dilma_lr.shtml

En la frase “…confirman una nueva tendencia en la carrera presidencial para los comicios de octubre próximo.” (líneas 4-8), traduciendo la palabra subrayada para el portugués tenemos

A

votos.

B

comícios.

C

começos.

D

eleições.

E

enquetes.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391746

Ano: 2011 Banca: CPCON Órgão: UEPB Prova: CPCON - 2011 - UEPB - Vestibular |

Q1391746 Espanhol

Texto associado

Texto para la cuestión.

Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/06/ 100629_brasil_dilma_lr.shtml

La expresión “despega en sondeos” en el título quiere decir, en portugués, que Dilma Rousseff

A

desiste das eleições.

B

avança nas eleições.

C

despenca nas pesquisas.

D

empata nas pesquisas.

E

dispara nas pesquisa.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391743

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Tarde - Grupos 1, 3, 4 e 5 |

Q1391743 Espanhol

Texto associado

En relación a Gabriela se menciona que: “En este recorrido fabricó tazas, vasos, platos, bowls, chopps, pingüinos, mates, ollas con tapa…” (líneas 83-84), las palabras subrayadas se refieren a objetos que se encuentran en

A

el salón

B

el dormitorio

C

la cocina

D

el estudio

E

el baño

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391742

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Tarde - Grupos 1, 3, 4 e 5 |

Q1391742 Espanhol

Texto associado

Marque la única alternativa donde hay el mismo valor semántico está correcta:

A

“…se acercó y tiempo más tarde” (líneas 37-38) se alejó.

B

“…supe desde el principio” (línea 39) ignoré.

C

“…desarrollé habilidades” (línea 51) destruí.

D

“…fabricación vino después” (líneas 67-68) llegó.

E

“…donde se enamoró” (línea 79-80) empezó.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391738

Ano: 2019 Banca: PUC - RJ Órgão: PUC - RJ Prova: PUC - RJ - 2019 - PUC - RJ - Vestibular - Espanhol - 1º Dia - Tarde - Grupos 1, 3, 4 e 5 |

Q1391738 Espanhol

Texto associado

Señale la única alternativa en que la palabra en negita se corresponde semánticamente con la palabra en paréntesis

A

“….como una ola que se expande…” (línea 12, rutina)

B

“...desde la mirada ecológica…” (línea 14, perspectiva)

C

“… una pelota de arcilla…” (línea 48, recipiente)

D

“...de mucha basura…” (línea 62, tierra)

E

“…´grandes maestras´…”(línea 77, vendedoras)

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1391714

Ano: 2011 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2011 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1391714 Espanhol

Texto associado

TEXTO:

VETERE, Iselle. Claves para mejorar la relación. Disponível em: Acesso em: 27/05/ 2011. Adaptado.

Es un equivalente adecuado de la forma verbal extraída del texto

A

“logramos” (l. 5) — buscamos.

B

“solemos” (l. 11) — tememos.

C

“entraña” (l. 28) — añora.

D

“persista” (l. 38) — dure.

E

“podrán” (l. 49) — arruinarán.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371750

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371750 Espanhol

Texto associado

LAVADO, Joaquín Salvador (QUINO). In: Todo Mafalda. Barcelona-España. Lumen.1999. p. 192.

Hay correspondencia entre la formal verbal transcrita de la viñeta y la acción expresada por ella

A

“creyó” (cuadro I) — accion que se realizará

B

“estaba” (cuadro I) — accion que acaba de realizarse.

C

“vino” (cuadro III) — accion que ya se realizó.

D

“ha sido” (cuadro IV) — accion inacabada.

E

“son” (cuadro IV) — accion que está en curso.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371745

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371745 Espanhol

Texto associado

La expresión “dan paso” (l. 45) equivale a

A

de paso.

B

dan lugar.

C

a cada paso.

D

a paso lento.

E

cierran el paso.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371744

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371744 Espanhol

Texto associado

Pueden funcionar como sinónimos en el texto

A

“acerca” (l. 20) — proximo.

B

“efímero” (l. 26) — infinito.

C

“solo” (l. 36) — solitario.

D

“cambio” (l. 42) — mudanza.

E

“duelo” (l. 44) — desafio.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371743

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371743 Espanhol

Texto associado

Se indica la relación correcta entre el pronombre y su referente en

A

“eso” (l. 14) — “La muerte” (l. 13).

B

“se” en “cuestionarse” (l. 20) — “nuestros hijos” (l. 18-19).

C

“nos” (l. 24) — “El ser humano” (l. 23).

D

“estas” (l. 28) — “las pérdidas” (l. 25).

E

“lo” (l. 51) — “el sol” (l. 51-52).

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371740

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371740 Espanhol

Texto associado

El término “ante” (l. 4) podría sustituirse, sin ocasionar cambios semánticos por

A

a veces.

B

a menudo.

C

en cambio.

D

por consiguiente.

E

en presencia de.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1371739

Ano: 2009 Banca: UEFS Órgão: UEFS Prova: UEFS - 2009 - UEFS - Vestibular - Língua Portuguesa e Literatura Brasileira - Espanhol |

Q1371739 Espanhol

Texto associado

La alternativa en la que se indica el equivalente de la expresión transcrita del texto es la

A

“a ciencia cierta” (l. 1-2) — con toda seguridad.

B

“ya sea” (l. 4) — ojala.

C

“nos cuesta mucho” (l. 24-25) — nos importa.

D

“más o menos” (l. 36) — gran cantidad.

E

“muchas veces” (l. 44) — siempre.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1369988

Ano: 2012 Banca: COMPERVE - UFRN Órgão: UFRN Prova: COMPERVE - 2012 - UFRN - Vestibular - Primeiro Dia - Espanhol |

Q1369988 Espanhol

No texto abaixo, que servirá de base para a questão , há um diálogo entre Mafalda e Felipe.

Imagem associada para resolução da questão

A expressão Yo que pode ser substituída, sem alterar seu sentido, por

A

si yo fuera.

B

cuando yo sea.

C

yo soy.

D

yo sería.

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Q1367150

Ano: 2012 Banca: UEM Órgão: UEM Prova: UEM - 2012 - UEM - Vestibular - PAS - Etapa 3 - Conhecimentos Gerais - Espanhol |

Q1367150 Espanhol

Texto associado

Texto

LA LITERATURA COMO FERVOR POPULAR

El homenaje a Carlos Fuentes, espejo de las pasiones que despierta la cita mexicana

Pablo Ordaz y Juan Cruz

(Disponible en: http://elpais.com/diario/2008/12/02/cultura/1228172402_ 850215.html . Accesado el 28/05/2012 a las 11h59min)

Con relación al vocabulario, señale lo que está correcto.

“Fiasco” (línea 33) y “mutuo” (línea 34) son antónimos de “fracaso” y “recíproco”.

Certo

Errado

Você errou! Resposta:

Acesse Comentários para encontrar explicações sobre a solução da questão.

Parabéns! Você acertou!

Aprenda mais ensinando outros alunos ao comentar esta questão.

Quer um estudo ilimitado?

Quer um estudo ilimitado?

Questões de Vestibular Sobre significação contextual de palavras e expressões | significacción contextual de palabras y expresiones em espanhol

Foram encontradas 204 questões