Questões Militares de Inglês - Interpretação de texto | Reading comprehension

     In August of 2000, a Japanese scientist named Toshiyuki Nakagaki announced that he had trained an amoebalike organism called slime mold to find the shortest route through a maze. Nakagaki had placed the mold in a small maze comprising four possible routes and planted pieces of food at two of the exits. Despite its being an incredibly primitive organism (a close relative of ordinary fungi) with no centralized brain whatsoever, the slime mold managed to plot the most efficient route to the food, stretching its body through the maze so that it connected directly to the two food sources. Without any apparent cognitive resources, the slime mold had “solved” the maze puzzle.

     For such a simple organism, the slime mold has an impressive intellectual pedigree. Nakagaki’s announcement was only the latest in a long chain of investigations into the subtleties of slime mold behavior. For scientists trying to understand systems that use relatively simple components to build higher-level intelligence, the slime mold may someday be seen as the equivalent of the finches and tortoises that Darwin observed on the Galapagos Islands.

     How did such a lowly organism come to play such an important scientific role? That story begins in the late sixties in New York City, with a scientist named Evelyn Fox Keller. A Harvard Ph.D. in physics, Keller had written her dissertation on molecular biology, and she had spent some time exploring the nascent field of “non-equilibrium thermodynamics”, which in later years would come to be associated with complexity theory. By 1968, she was working as an associate at Sloan-Kettering in Manhattan, thinking about the application of mathematics to biological problems. Mathematics had played such a tremendous role in expanding our understanding of physics, Keller thought – so perhaps it might also be useful for understanding living systems.

     In the spring of 1968, Keller met a visiting scholar named Lee Segel, an applied mathematician who shared her interests. It was Segel who first introduced her to the bizarre conduct of the slime mold, and together they began a series of investigations that would help transform not just our understanding of biological development but also the disparate worlds of brain science, software design, and urban studies.

(…)       

Johson, Steven. Emergence. Peguin Books Ltd. 2001, pp. 11-12. 

A questão refere-se ao índice da Revista TIME. 

                                                     Text 4

       Case Study 1: Damage Assessment in the Philippines after Typhoon Haiyan

      In November 2013, Super Typhoon Haiyan devastated the city of Tacloban in the Philippines. Soon after, a case the size of a backpack arrived, accompanied by a small team of experts. This pilot project to bring in a UAV, with a range of up to five kilometers and a high-resolution video camera, to assist humanitarian responders was the work of a partnership between several private sector firms and NetHope, a consortium of NGOs.

      The Philippines lacked the necessary regulations, so the use of the UAV was cleared by a special agreement with the Mayor of Tacloban. The UAV was covered with insurance that covered damage or injury due to malfunction.

      The UAV was used first to identify where to set up a base of operations, and then to check if roads were passable, a task that could take days when done on foot or by helicopter. The UAV was also flown up the coast to evaluate damage from storm surge and flooding and to see which villages had been affected. The aerial assessments “really helped to speed up …efforts, cut down on wasted time and work, and make them more accurate in their targeting of assistance.” It was also suggested that the UAV might have located survivors in the rubble using infrared cameras if it had arrived within 72 hours.

      Interest is building in developing local capacity for using UAVs in disaster response. SkyEye Inc., a local start-up, is working with the Ateneo de Manila University to train five teams across the Philippines to locally deploy UAVs in preparation for next typhoon season.

      UAV= unmanned aerial vehicle

      NGOs= Non-Governmental Organizations

Disponível em http://www.unocha.org/about-us/publications/flagship-publications/*/72 Acesso em 15 Abr 2015.

                                                     Text 4

       Case Study 1: Damage Assessment in the Philippines after Typhoon Haiyan

      In November 2013, Super Typhoon Haiyan devastated the city of Tacloban in the Philippines. Soon after, a case the size of a backpack arrived, accompanied by a small team of experts. This pilot project to bring in a UAV, with a range of up to five kilometers and a high-resolution video camera, to assist humanitarian responders was the work of a partnership between several private sector firms and NetHope, a consortium of NGOs.

      The Philippines lacked the necessary regulations, so the use of the UAV was cleared by a special agreement with the Mayor of Tacloban. The UAV was covered with insurance that covered damage or injury due to malfunction.

      The UAV was used first to identify where to set up a base of operations, and then to check if roads were passable, a task that could take days when done on foot or by helicopter. The UAV was also flown up the coast to evaluate damage from storm surge and flooding and to see which villages had been affected. The aerial assessments “really helped to speed up …efforts, cut down on wasted time and work, and make them more accurate in their targeting of assistance.” It was also suggested that the UAV might have located survivors in the rubble using infrared cameras if it had arrived within 72 hours.

      Interest is building in developing local capacity for using UAVs in disaster response. SkyEye Inc., a local start-up, is working with the Ateneo de Manila University to train five teams across the Philippines to locally deploy UAVs in preparation for next typhoon season.

      UAV= unmanned aerial vehicle

      NGOs= Non-Governmental Organizations

Disponível em http://www.unocha.org/about-us/publications/flagship-publications/*/72 Acesso em 15 Abr 2015.

                                                        Text 3

                                   Xerox and the Icarus Paradox

                                                                                                             Schilling, Melissa A.

Strategic Management of Technological Innovation, Mc Graw-Hill International Edition, Fourth Edition

      According to Greek mythology, when King Minos imprisoned the crafstman Daedalus and his son Icarus, Daedalus built wings of wax and feathers so that he and his son could fly to their escape. Icarus was so enthralled by his wings and drawn to the light of the sun that despite his father's warning, he flew too high. The sun melted his wings, crashing Icarus to death in the sea. This was the inspiration for the now well-known Icarus Paradox – that which you excel at can ultimately be your undoing. Success can engender overconfidence, carelessness, and an unquestioning adherence to one's way of doing things.

      For example, in the 1960s and 1970s, Xerox had such a stranglehold on the photocopier market that it did not pay much attention when new Japanese competition began to infiltrate the market for smaller, inexpensive copiers. Xerox management did not believe competitors would ever be able to produce machines comparable to Xerox's quality and cost. However, Xerox was dangerously wrong. By the mid-1970s, Xerox was losing market share to the Japanese at an alarming rate. When Canon introduced a copier that sold for less than Xerox's manufacturing costs, Xerox knew it was in trouble and had to engage in a major benchmarking and restructuring effort to turn the company around.

                                                        Text 3

                                   Xerox and the Icarus Paradox

                                                                                                             Schilling, Melissa A.

Strategic Management of Technological Innovation, Mc Graw-Hill International Edition, Fourth Edition

      According to Greek mythology, when King Minos imprisoned the crafstman Daedalus and his son Icarus, Daedalus built wings of wax and feathers so that he and his son could fly to their escape. Icarus was so enthralled by his wings and drawn to the light of the sun that despite his father's warning, he flew too high. The sun melted his wings, crashing Icarus to death in the sea. This was the inspiration for the now well-known Icarus Paradox – that which you excel at can ultimately be your undoing. Success can engender overconfidence, carelessness, and an unquestioning adherence to one's way of doing things.

      For example, in the 1960s and 1970s, Xerox had such a stranglehold on the photocopier market that it did not pay much attention when new Japanese competition began to infiltrate the market for smaller, inexpensive copiers. Xerox management did not believe competitors would ever be able to produce machines comparable to Xerox's quality and cost. However, Xerox was dangerously wrong. By the mid-1970s, Xerox was losing market share to the Japanese at an alarming rate. When Canon introduced a copier that sold for less than Xerox's manufacturing costs, Xerox knew it was in trouble and had to engage in a major benchmarking and restructuring effort to turn the company around.

                                                   Text 2

                                MATERIALS OF IMPORTANCE 

                              Carbonated Beverages Containers

      One common item that presents some interesting material property requirements is the container for carbonated beverages. The material used for this application must satisfy the following constraints: provide a barrier to the passage of carbon dioxide, which is under pressure in the container; be nontoxic, unreactive with the beverage, and, preferably be recyclable; be relatively strong, and capable of surviving a drop from a height of several feet when containing the beverage; be inexpensive and the cost to fabricate the final shape should be relatively low; if optically transparent, retain its optical clarity; and capable of being produced having different colors and/or able to be adorned with decorative labels.

      All three of the basic material types—metal (aluminum), ceramic (glass), and polymer (polyester plastic)—are used for carbonated beverage containers. All of these materials are nontoxic and unreactive with beverages. In addition, each material has its pros and cons. For example, the aluminum alloy is relatively strong (but easily dented), is a very good barrier to the diffusion of carbon dioxide, is easily recycled, beverages are cooled rapidly, and labels may be painted onto its surface. On the other hand, the cans are optically opaque, and relatively expensive to produce. Glass is impervious to the passage of carbon dioxide, is a relatively inexpensive material, may be recycled, but it cracks and fractures easily, and glass bottles are relatively heavy. Whereas the plastic is relatively strong, may be made optically transparent, is inexpensive and lightweight, and is recyclable, it is not as impervious to the passage of carbon dioxide as the aluminum and glass. For example, you may have noticed that beverages in aluminum and glass containers retain their carbonization (i.e., “fizz”) for several years, whereas those in two-liter plastic bottles “go flat” within a few months.

Disponível em https://onedrive.live.com/view.aspx?resid=FA116F188700E8B6!608&ithint=file%2cpdf&app =WordPdf&authkey=!AcrrQAFlJ83JGjU Acesso em 15 Abr 2015.

                                                   Text 2

                                MATERIALS OF IMPORTANCE 

                              Carbonated Beverages Containers

      One common item that presents some interesting material property requirements is the container for carbonated beverages. The material used for this application must satisfy the following constraints: provide a barrier to the passage of carbon dioxide, which is under pressure in the container; be nontoxic, unreactive with the beverage, and, preferably be recyclable; be relatively strong, and capable of surviving a drop from a height of several feet when containing the beverage; be inexpensive and the cost to fabricate the final shape should be relatively low; if optically transparent, retain its optical clarity; and capable of being produced having different colors and/or able to be adorned with decorative labels.

      All three of the basic material types—metal (aluminum), ceramic (glass), and polymer (polyester plastic)—are used for carbonated beverage containers. All of these materials are nontoxic and unreactive with beverages. In addition, each material has its pros and cons. For example, the aluminum alloy is relatively strong (but easily dented), is a very good barrier to the diffusion of carbon dioxide, is easily recycled, beverages are cooled rapidly, and labels may be painted onto its surface. On the other hand, the cans are optically opaque, and relatively expensive to produce. Glass is impervious to the passage of carbon dioxide, is a relatively inexpensive material, may be recycled, but it cracks and fractures easily, and glass bottles are relatively heavy. Whereas the plastic is relatively strong, may be made optically transparent, is inexpensive and lightweight, and is recyclable, it is not as impervious to the passage of carbon dioxide as the aluminum and glass. For example, you may have noticed that beverages in aluminum and glass containers retain their carbonization (i.e., “fizz”) for several years, whereas those in two-liter plastic bottles “go flat” within a few months.

Disponível em https://onedrive.live.com/view.aspx?resid=FA116F188700E8B6!608&ithint=file%2cpdf&app =WordPdf&authkey=!AcrrQAFlJ83JGjU Acesso em 15 Abr 2015.